Tradutor profissional: situações em que você precisará de um

mulher com o notebook na mão realizando uma contratação de um tradutor profissional

Traduzir é uma tarefa desafiadora, que requer um alto nível de especialização e conhecimento, ainda mais numa tradução juramentada ou técnica. Não se trata apenas de traduzir palavras de um idioma para outro, mas também de entender as nuances culturais, o contexto e o significado nas entrelinhas, preservando a integridade e o significado original do … Ler mais

Saiba o que é tradução juramentada em alemão

Pessoas em frente ao Palácio do Reichstag na Alemanha.

O serviço de tradução juramentada em alemão é o que permite que os documentos oficiais emitidos no Brasil tenham validade legal no país germânico. Ou seja, sem esse serviço, simplesmente você não pode provar que é solteiro, divorciado ou viúvo para se casar; não pode comprovar a uma instituição de ensino ou empresa que possui … Ler mais