Facebook Linkedin
Logo Click Traduções

Tradução de Documentos

Certificado de conclusão de curso: como é a tradução?

Por
Mulher digitando em notebook, fazendo tradução de certificado de conclusão de curso

A era da globalização promoveu a plena abertura de fronteiras para profissionais que buscam por novas oportunidades. Conquistar um certificado de conclusão de curso traduzido pode ser um diferencial se você deseja atuar ou estudar no exterior. Mas como funciona esse processo de tradução? E como ter certeza de que o tradutor escolhido entregará um … Ler mais

Tradução juramentada de certidão de nascimento: quando fazer?

Por
Mulher realizando tradução juramentada de certidão de nascimento.

Em um mundo cada vez mais globalizado, a tradução juramentada de certidão de nascimento se tornou um serviço indispensável para quem busca oportunidades fora do seu país de origem. Mas você sabe quando e como proceder com essa tradução? Neste artigo, a Click Traduções esclarece essas dúvidas e apresenta os cenários em que esse tipo … Ler mais

A importância do tradutor de comprovante profissional para carreiras internacionais

Por
Mulher lendo o documento traduzido pelo tradutor de comprovante profissional.

Buscar oportunidades de emprego no exterior é um grande passo na carreira profissional, e um dos principais recursos que devemos ter em mãos é a tradução de comprovante profissional. As qualificações, competências e experiências listadas em seu currículo podem ser o diferencial que garantirá a conquista daquele tão sonhado emprego internacional. No entanto, para que … Ler mais

Como conseguir receita médica em inglês para viajar?

Por
Médica prescrevendo receita médica em inglês para viajar.

Planejar uma viagem ao exterior requer atenção a muitos detalhes, principalmente se você precisar transportar medicamentos. Neste guia, discutimos como conseguir uma receita médica em inglês para viajar. Assim, você pode levar seu tratamento médico para onde quer que vá. Também abordamos as principais regras para o transporte de medicamentos em viagens internacionais.  Pronto para … Ler mais

Tradução de histórico escolar: como evitar erros comuns

Por
Imagem de histórico escolar traduzido juramentado

A tradução de histórico escolar é essencial para aqueles que desejam estudar ou trabalhar no exterior. No entanto, muita gente comete erros comuns ao solicitar a tradução de histórico escolar, causando problemas e atrasos.  Neste artigo, abordaremos a tradução de histórico escolar, em quais situações é necessária, os erros a serem evitados e onde encontrar … Ler mais

Tradução de documentos oficiais: guia essencial

Por
documentos oficiais em uma pasta, após terem passado por um processo de tradução oficial

A tradução simples de documentos oficiais é um processo fundamental em diversos contextos, tanto no âmbito pessoal quanto no profissional. Desde a solicitação de visto para viagens internacionais até a concretização de negócios com empresas estrangeiras, a tradução de documentos é um requisito essencial para garantir a comunicação eficiente entre diferentes línguas e culturas.  Neste … Ler mais

Tradutor profissional de documentos: conheça os serviços dessa profissão

Por
Tradutor profissional realizando uma tradução juramentada de documentos em seu notebook.

Com a globalização e a internet, as barreiras geográficas e linguísticas deixaram de ser um problema para muitas empresas e pessoas. No entanto, para se comunicar com um público estrangeiro ou mesmo resolver questões legais em outro país, é preciso contar com um tradutor profissional de documentos. Mas não somente isso. É necessário saber o … Ler mais

Morar fora do Brasil: dicas para você não passar perrengue

Por
Vários monumentos dos principais países do mundo que chamam a atenção de brasileiros que querem morar fora do Brasil

As pessoas decidem morar fora do Brasil pelos mais diversos motivos, desde conhecer uma cultura que as fascinam até a busca por uma melhor qualidade de vida. Independentemente do motivo para mudar do país, antes de decidir, vale a pena reservar um tempo para refletir sobre o assunto, pois há uma série de fatores que merecem uma boa dose de atenção e planejamento. Confira!

Ler mais

Como validar um diploma internacional no Brasil

Por
validar diploma internacional

Entenda como é realizado o processo para revalidação dos diplomas emitidos fora do território nacional Se você pretende estudar fora do país ou ainda, já se graduou mas não tem ideia de qual o processo para que seu diploma passe a valer em território nacional, saiba que vai precisar passar por um processo para garantir … Ler mais

Qual tradução de documentos fazer antes de procurar uma agência de intercâmbio?

Por
Tradução de documentos para intercâmbio

Entenda quando fazer a tradução juramentada e quais documentos precisam passar pelo processo Estudar no exterior exige um planejamento estruturado que envolve não só questões relacionadas ao âmbito financeiro.  Conhecer os processos burocráticos que vão desde a tradução de documentos até a validação do diploma é indispensável para que seus esforços sejam reconhecidos e você … Ler mais